1
00:00:19,245 --> 00:00:20,677
أفترض أنك تتساءل
2
00:00:20,754 --> 00:00:25,098
لماذا سألتك
عد إلى هنا اليوم يا سيد ماك.
3
00:00:25,175 --> 00:00:27,550
نعم، أنا نوعاً ما أتساءل
4
00:00:27,628 --> 00:00:29,936
لأن الصبي كان في
مشكلة لكل دوجون
الشيء. أحاول أن
معرفة ما هو التالي.
5
00:00:30,013 --> 00:00:31,188
ألق نظرة
في هذه.
6
00:00:31,264 --> 00:00:33,115
هذا سوف يخبرك
القصة كلها.
7
00:00:35,736 --> 00:00:37,277
رائع.
8
00:00:37,354 --> 00:00:38,912
الأب، ينظرون
مثل الاختبارات الإملائية بالنسبة لي.
9
00:00:38,989 --> 00:00:41,907
ستلاحظ ذلك
تم وضع علامة على كل منها بـ "100".
10
00:00:41,917 --> 00:00:43,459
النتيجة المثالية.
11
00:00:48,115 --> 00:00:49,498
هذا الغش لعنة قليلا.
12
00:00:49,574 --> 00:00:52,760
لقد شعرنا بنفس الشعور في البداية،
السيد ماك،
13
00:00:52,836 --> 00:00:58,057
لذلك وضعت ثلاثة مراقبين عليه،
وشاهدنا...
14
00:00:59,668 --> 00:01:02,636
وانتظرنا.
15
00:01:02,712 --> 00:01:09,309
بالإضافة إلى وجود
حالة خفيفة من هوس السرقة
16
00:01:09,386 --> 00:01:16,066
اكتشفنا أن الصبي يستطيع التهجئة
بغضب القديس ميخائيل.
17
00:01:16,143 --> 00:01:18,485
أنت تمزح.
18
00:01:18,496 --> 00:01:20,862
يبدو ذلك أمرًا جيدًا،
رغم ذلك، الأب.
19
00:01:20,939 --> 00:01:22,455
إذن ما يبدو
المشكلة؟
20
00:01:22,533 --> 00:01:24,374
المشكلة هي
سوف الصبي فقط
تعويذة للدرجات،
21
00:01:24,451 --> 00:01:26,535
ليس من أجل المجد
من ابتدائية داميان.
22
00:01:26,611 --> 00:01:27,586
أخشى يا أبي،
23
00:01:27,663 --> 00:01:29,454
أنا أتابعك
حتى أقل من المعتاد.
24
00:01:29,531 --> 00:01:31,581
التهجئة على مستوى المدينة
النحلة، السيد ماك.
25
00:01:31,658 --> 00:01:32,800
لمدة خمس سنوات متتالية
26
00:01:32,876 --> 00:01:35,377
لدينا بأعقابنا
ركله القديس أنجيلو.
27
00:01:35,453 --> 00:01:37,262
الصبي هو فرصتنا الوحيدة.
28
00:01:38,498 --> 00:01:40,257
هذا هو المكان الذي أتيت فيه.
29
00:01:40,333 --> 00:01:43,343
اللعنة الحق
هذا هو المكان الذي أتيت فيه، أمريكا.
30
00:01:43,420 --> 00:01:47,606
أنظر إلى هذه--
100، 100، 100 أخرى.
31
00:01:47,683 --> 00:01:50,684
اتقن ذلك،
هذا الصبي يضرب 1000.
32
00:01:50,760 --> 00:01:52,060
تبادل لاطلاق النار.
33
00:01:52,137 --> 00:01:56,982
مرة أخرى في اليوم،
كنت أكره التهجئة.
34
00:01:56,992 --> 00:01:58,275
مرة أخرى في اليوم.
35
00:01:58,351 --> 00:02:02,946
برنارد، الكلمة هي "الإيقاع".
36
00:02:03,023 --> 00:02:04,239
إيقاع؟
37
00:02:04,316 --> 00:02:08,785
R-I-T-H-U-M. إيقاع.
38
00:02:08,862 --> 00:02:10,787
(الجرس)
39
00:02:10,864 --> 00:02:12,706
(الأطفال يضحكون)
40
00:02:12,782 --> 00:02:14,833
كنت في الثامنة من عمري، أمريكا.
41
00:02:14,844 --> 00:02:16,585
لكنني تحسنت.
42
00:02:16,661 --> 00:02:18,753
لكن الأردن
ليس عليه أن يعمل في ذلك.
43
00:02:18,764 --> 00:02:20,672
إنه متهجئ بالفطرة.
44
00:02:20,749 --> 00:02:22,215
لقد حصل على عقل مثل المسمار.
45
00:02:22,292 --> 00:02:24,259
ويستخدمه في الشر أحياناً
46
00:02:24,336 --> 00:02:26,970
لكننا وجدنا أخيرًا شيئًا ما
يمكنه أن يضع رأيه
47
00:02:27,047 --> 00:02:29,139
وهذا لن يتطلب العقاب:
الأكاديميين.
48
00:02:29,216 --> 00:02:31,141
الجحيم، نعم، أمريكا.
49
00:02:31,218 --> 00:02:33,935
هذا هو بالضبط المكان الذي أتيت فيه.
50
00:02:34,012 --> 00:02:35,520
لقد تحسنت أيضًا.
51
00:02:35,597 --> 00:02:36,980
اه، "الحرم الجامعي".
52
00:02:37,057 --> 00:02:39,908
س-ش...س...
53
00:02:39,985 --> 00:02:42,360
الحرم الجامعي,
مخيم، مخيم، مخيم، مخيم...
54
00:02:42,437 --> 00:02:44,654
هناك حرف علة هناك.
55
00:02:44,731 --> 00:02:47,291
لكن تهجئة النحل
هي للمهوسون والخاسرين.
56
00:02:47,367 --> 00:02:48,950
حسنا، ما هو نوع من التعادل
تريد ارتداء،
57
00:02:49,027 --> 00:02:50,160
ربطة عنق ل
المنافسة؟
58
00:02:50,237 --> 00:02:51,386
دعني أساعدك يا عزيزي.
59
00:02:51,297 --> 00:02:52,996
جوردن حبيبتي
لا يوجد شيء العبقري غريب الأطوار
60
00:02:53,073 --> 00:02:54,147
حول استخدام عقلك.
61
00:02:54,224 --> 00:02:55,749
يرى؟ انظر... انتظر
هذا يا عزيزي، أمسكه.
62
00:02:55,825 --> 00:02:58,668
الابن، والاستماع إلى ما
عمتك تتحدث عنها.
63
00:02:58,745 --> 00:03:02,547
لا يوجد شيء العبقري غريب الأطوار حول الذهاب
إلى الكلية التي تختارها.
64
00:03:02,558 --> 00:03:04,674
أو يمكنك أن تصبح
مليونير.
65
00:03:04,685 --> 00:03:07,260
أو وجود الخاصة بك
برنامج تلفزيوني النحلة التهجئة.
66
00:03:07,337 --> 00:03:08,920
استمع يا فتى.
67
00:03:08,898 --> 00:03:11,514
سأقول لك شيئا
أنا لم أخبر عمتك أبدا.
68
00:03:11,591 --> 00:03:13,066
لقد كنت في نحلة التهجئة مرة واحدة.
69
00:03:13,143 --> 00:03:14,193
الأردن:
كنت؟!
70
00:03:14,269 --> 00:03:15,560
أنت على حق،
71
00:03:15,637 --> 00:03:17,321
وخسرت
في الجولة الأولى.
72
00:03:17,397 --> 00:03:19,272
لم أستطع التهجئة
كلمة "إيقاع".
73
00:03:19,349 --> 00:03:20,523
حسنًا، الإيقاع سهل.
74
00:03:20,600 --> 00:03:22,234
نعم، ولكن هناك خدعة لذلك.
75
00:03:22,310 --> 00:03:23,443
لن تعتقد...
76
00:03:23,520 --> 00:03:26,571
R-H-Y-T-H-M.
.. حرف العلة لذلك.
77
00:03:26,648 --> 00:03:28,990
إذن، تقصد أنني أستطيع أن أفعل ذلك
شيء أفضل منك؟
78
00:03:29,067 --> 00:03:30,334
للأسف.
79
00:03:30,410 --> 00:03:31,993
حسنًا، سأدخل.
80
00:03:32,070 --> 00:03:33,536
هذا ما أنا عليه
نتحدث عنه.
81
00:03:33,613 --> 00:03:36,006
مهلا، الأردن،
ماذا تفعل؟
82
00:03:36,083 --> 00:03:37,374
مشاهدة التلفزيون.
83
00:03:37,450 --> 00:03:38,433
كم مرة
أقول لك
84
00:03:38,344 --> 00:03:39,768
التلفزيون
خدر دماغك؟
85
00:03:39,844 --> 00:03:41,920
هيا، لدينا نحلة تهجئة
للدراسة من أجل. تعال.
86
00:03:41,997 --> 00:03:45,215
حسنًا، سأبدأ معك
مع واحدة صعبة حقيقية.
87
00:03:45,292 --> 00:03:46,549
هنا اذهب واحد--
"الالتهاب الرئوي."
88
00:03:46,626 --> 00:03:50,053
الالتهاب الرئوي: P-N-E-U-M-O-N-I-A.
التهاب رئوي.
89
00:03:50,130 --> 00:03:51,304
دينغ!
90
00:03:51,381 --> 00:03:54,224
مشروع يا عم بيرني مشروع.
91
00:03:54,235 --> 00:03:56,059
نيسا، كم مرة
سأضطر أن أخبرك
92
00:03:56,136 --> 00:03:57,811
لن أتصرف
في فيلمك الصغير؟
93
00:03:57,887 --> 00:03:59,245
لكنها للمدرسة.
94
00:03:59,322 --> 00:04:02,190
أنا بحاجة لالتقاط
يوم في حياة عائلتنا.
95
00:04:02,267 --> 00:04:03,525
سيكون اليوم الأخير
من حياتك
96
00:04:03,601 --> 00:04:05,068
إذا واصلت إعطائي التوجيه.
97
00:04:05,145 --> 00:04:06,536
الآن، احصل على.
ممتاز.
98
00:04:09,024 --> 00:04:10,115
يا عزيزتي أين الأردن؟
99
00:04:10,125 --> 00:04:11,700
أوه، حصلت عليه
في الغرفة.
100
00:04:11,776 --> 00:04:13,743
أعطيته آخر
قائمة الكلمات ل
النحلة الإملائية.
101
00:04:13,820 --> 00:04:15,128
ألا تعتقد أنك بحاجة
للاتصال به لتناول العشاء؟
102
00:04:15,205 --> 00:04:16,546
سأحضر له طبقاً
يكون بخير.
103
00:04:16,623 --> 00:04:18,382
عسل...
إنه في التدريب.
104
00:04:18,458 --> 00:04:20,008
لكنه ليس ملاكماً.
105
00:04:20,085 --> 00:04:21,960
أنت لا تعرف
لا شيء عن هذا.
106
00:04:22,037 --> 00:04:23,420
ولكنه كذلك
تم أكل غير المرغوب فيه.
107
00:04:23,496 --> 00:04:24,888
هو يحتاج...
لا تقلق...
108
00:04:24,965 --> 00:04:26,423
أوه، هذا جيد.
109
00:04:26,499 --> 00:04:28,433
ما أنت
نتحدث عنه؟
110
00:04:30,211 --> 00:04:32,178
بيرني:
أوه.
111
00:04:32,189 --> 00:04:33,388
هل هذا الشيء قيد التشغيل؟
112
00:04:33,399 --> 00:04:34,731
إنه دائمًا قيد التشغيل.
113
00:04:36,476 --> 00:04:39,278
أُووبس.
لقد أسقطت شوكتي.
114
00:04:41,556 --> 00:04:43,148
أوه، واندا، هيا، الآن.
115
00:04:43,224 --> 00:04:44,992
انها لحفنة
من 15 سنة.
116
00:04:45,068 --> 00:04:46,776
توقف عن كونك كذلك
عبثا.
117
00:04:46,853 --> 00:04:49,413
أنا لست مغرورًا.
118
00:04:53,493 --> 00:04:54,968
حبيبتي، أنا لم أر قط
119
00:04:55,044 --> 00:04:56,911
حفنة من المهوسون والخاسرين
مثل ذلك من قبل في حياتي.
120
00:04:56,922 --> 00:04:58,204
عسل...
121
00:04:58,281 --> 00:05:01,124
سانجاي:
المحاكاة الصوتية:
او-ن-م-ا...
122
00:05:01,201 --> 00:05:05,128
سيكون كذلك
بين الأردن و
ذلك الفتى الهندي
123
00:05:05,205 --> 00:05:06,421
شاهد وانظر.
124
00:05:06,498 --> 00:05:08,307
الأردن سوف يكون
لأطعمه مثل السمكة.
125
00:05:08,383 --> 00:05:09,466
سانجاي هو صديقه.
126
00:05:09,542 --> 00:05:11,092
ليس هناك أصدقاء
في الإملاء يا عزيزي
127
00:05:11,169 --> 00:05:12,302
(يضحك)
128
00:05:12,313 --> 00:05:13,854
هادئ.
129
00:05:18,685 --> 00:05:21,770
كما يعلم معظمكم،
هذه نحلة معرض.
130
00:05:21,846 --> 00:05:24,448
غدا نكتب
ضد مدرسة أخرى
131
00:05:24,524 --> 00:05:26,733
و إن شاء الله
سوف نضرب أعدائنا
132
00:05:26,810 --> 00:05:29,819
بالغضب العادل
من الملائكة الانتقامية.
133
00:05:29,830 --> 00:05:32,664
لذا، انتبه،
أخوات الفقراء الصغار.
134
00:05:34,442 --> 00:05:37,202
الآن، دعونا نستمتع.
135
00:05:37,278 --> 00:05:39,746
هذه هي أمريكا:
لحظة الحقيقة.
136
00:05:39,823 --> 00:05:42,415
ذلك الصبي
على وشك أن تأخذ مركز الصدارة
137
00:05:42,492 --> 00:05:44,092
وتصبح أسطورة إملائية.
138
00:05:44,169 --> 00:05:47,754
يكاد يعوض عن ذلك
حادثة الإيقاع، أليس كذلك؟
139
00:05:47,831 --> 00:05:49,255
(الجرس)
140
00:05:49,332 --> 00:05:51,216
هل المتسابق القادم
من فضلك خطوة
141
00:05:51,226 --> 00:05:53,676
إلى الميكروفون؟
142
00:05:53,753 --> 00:05:57,514
كلمتك أيها الشاب الأردني
هو "النيكل".
143
00:05:57,590 --> 00:06:01,017
كما في "لن أفعل
إعطاء النيكل
144
00:06:01,094 --> 00:06:03,895
لفرص سانت أنجيلو
للفوز هذا العام."
145
00:06:03,972 --> 00:06:07,357
النيكل؟ لماذا يعطيه
كلمة خمسة سنتات من هذا القبيل
146
00:06:07,434 --> 00:06:09,034
مع موهبة ذلك الصبي؟
147
00:06:13,940 --> 00:06:14,831
الأردن؟
148
00:06:16,443 --> 00:06:22,631
النيكل: N-I-C-K...
149
00:06:23,634 --> 00:06:24,966
ما هو الخطأ معه؟
150
00:06:28,329 --> 00:06:29,805
لا تتركنا الآن يا بني.
151
00:06:35,295 --> 00:06:38,388
عفوا
عفوا، عفوا.
152
00:06:38,399 --> 00:06:40,390
الأردن. تعال الى هنا.
153
00:06:40,467 --> 00:06:41,724
الأردن؟
154
00:06:41,801 --> 00:06:43,226
مهلا، ليس من الصعب جدا.
أوه، أنا آسف.
155
00:06:43,303 --> 00:06:45,019
هل أنت بخير يا فتى؟
156
00:06:45,096 --> 00:06:46,279
هل فزت؟
157
00:06:46,356 --> 00:06:47,772
لا، لقد خرجت.
ماذا حدث؟
158
00:06:47,849 --> 00:06:48,831
لا أعرف.
159
00:06:48,908 --> 00:06:49,908
الحق عندما أنا
رأى الجمهور،
160
00:06:49,985 --> 00:06:52,610
كل شيء أصبح ضبابياً،
أصبح فمي جافًا،
161
00:06:52,687 --> 00:06:54,704
ويمكنني أن أشعر
قلبي في رأسي.
162
00:06:54,781 --> 00:06:56,790
أعتقد أنني تعرضت لنوبة قلبية.
163
00:06:56,867 --> 00:06:57,749
أنت...
164
00:06:59,944 --> 00:07:02,537
لم تكن تلك نوبة قلبية،
أمريكا، أوه، لا.
165
00:07:02,614 --> 00:07:04,664
كان ذلك رعب المسرح الكلاسيكي.
166
00:07:04,741 --> 00:07:07,250
حسنًا، ربما لم أكن كذلك
الكثير من المتهجئة ،
167
00:07:07,327 --> 00:07:09,052
ولكن الحصول على الجبهة
من الجمهور--
168
00:07:09,129 --> 00:07:10,753
هذا هو تخصصي.
169
00:07:10,830 --> 00:07:13,047
لن أرى ذلك الصبي فحسب
من خلال رعب المسرح،
170
00:07:13,058 --> 00:07:14,424
سأجعله يتهجى البنطلون
171
00:07:14,435 --> 00:07:17,218
قبالة تلك الأخوات الصغيرات المسكينات
في أي وقت من الأوقات.
172
00:07:17,295 --> 00:07:18,845
حسنا، أنت تعرف ما أعنيه.
173
00:07:18,856 --> 00:07:20,930
لأنه، اه،
الأخت ماري إليزابيث
174
00:07:21,007 --> 00:07:24,776
انها لطيفة حقا، والأخت
ماري كاثرين، هي، إنها...
175
00:07:27,948 --> 00:07:29,865
لطيف.
176
00:07:34,395 --> 00:07:36,112
أنت بخير؟
177
00:07:36,189 --> 00:07:38,331
اعتقد.
178
00:07:38,408 --> 00:07:40,408
أنظر هنا يا بني.
179
00:07:40,485 --> 00:07:43,828
أعلم أنك كنت خائفًا هناك.
180
00:07:43,905 --> 00:07:45,330
أطلق النار، عندما
كان عمرك،
181
00:07:45,406 --> 00:07:46,956
لقد كان الأمر أسوأ منك.
182
00:07:46,967 --> 00:07:49,959
كلما اضطررت للذهاب للتحدث
أمام الفصل بأكمله
183
00:07:50,036 --> 00:07:52,795
يا فتى، لقد أصابني الخوف بالسوء
أود فقط أن أتقيأ.
184
00:07:52,872 --> 00:07:55,932
أنا لم أتقيأ...
حتى بعد.
185
00:07:56,009 --> 00:07:57,425
أنا أعرف.
186
00:07:57,502 --> 00:07:58,801
كل ذلك في شاحنتي.
187
00:07:58,878 --> 00:08:00,604
حسنًا، على أية حال، أنا
تذكر مرة واحدة
188
00:08:00,680 --> 00:08:03,273
كان علي أن أتحدث في المقدمة
الفصل كله، الأردن.
189
00:08:03,350 --> 00:08:04,724
لقد كنت خائفًا جدًا يا رجل.
190
00:08:04,801 --> 00:08:07,602
كان علي أن أفعل شيئا
على بوكر تي واشنطن.
191
00:08:07,679 --> 00:08:08,920
الخوف سيطر عليا جدا
192
00:08:08,864 --> 00:08:11,898
قلت بالصدفة
"بوجر" تي واشنطن.
193
00:08:11,975 --> 00:08:13,015
(يضحك)
194
00:08:13,093 --> 00:08:14,484
نعم. هذا ما
فعل الفصل بأكمله.
195
00:08:14,561 --> 00:08:15,951
لقد ضحكوا أيضاً.
196
00:08:16,029 --> 00:08:18,321
هذا ما حصل لي
بالخوف : الضحك .
197
00:08:18,398 --> 00:08:20,281
الشيء التالي الذي تعرفه،
لقد ذهب كل شيء.
198
00:08:20,358 --> 00:08:22,659
كل ذلك بسبب
هل قلت "بوجر"؟
199
00:08:22,735 --> 00:08:24,827
رقم لأنه
من الضحك.
200
00:08:24,904 --> 00:08:26,996
الضحكة وصلتني
من خلال الخوف.
201
00:08:27,073 --> 00:08:29,541
الآن، انظر، هذا ما
عليك أن تفعل يا بني.
202
00:08:29,551 --> 00:08:31,793
عليك أن تعرف ذلك
ما الذي يناسبك،
203
00:08:31,869 --> 00:08:33,878
لأن الأردن
لقد حصلت على هدية،
204
00:08:33,955 --> 00:08:35,889
ولا يمكنك السماح
تذهب سدى.
205
00:08:37,542 --> 00:08:39,175
حسنا، سأحاول.
206
00:08:39,252 --> 00:08:41,520
هذا هو رجلي.
207
00:08:44,924 --> 00:08:47,776
العمة واندا,
هل رأيت بلدي...؟
208
00:08:49,220 --> 00:08:50,186
ماذا تفعل؟
209
00:08:50,263 --> 00:08:51,646
مجرد طهي العشاء.
210
00:08:51,723 --> 00:08:53,273
أوه، هذا صحيح.
211
00:08:53,349 --> 00:08:56,651
أنت تقوم بتصوير يوم في الحياة
لمدرستك، أليس كذلك؟
212
00:08:56,728 --> 00:08:59,153
حسنا، لا مانع لي.
213
00:08:59,230 --> 00:09:00,405
لا أستطيع استخدام هذا.
214
00:09:00,415 --> 00:09:01,581
ماذا تقصد
215
00:09:01,658 --> 00:09:04,042
لا يمكنك استخدام هذا؟ لكن...
216
00:09:06,446 --> 00:09:10,540
سانجاي، الكلمة هي "بيئة".
217
00:09:10,617 --> 00:09:16,170
البيئة: M-I-L-I-E-U.
218
00:09:16,247 --> 00:09:18,047
بيئة.
219
00:09:18,124 --> 00:09:19,716
(قرع الجرس)
220
00:09:19,792 --> 00:09:21,259
(تصفيق)
شكرا لك.
221
00:09:21,336 --> 00:09:24,679
لقد استمتعت بتهجئة "البيئة"
لك كثيرا.
222
00:09:24,690 --> 00:09:26,014
لا أحد يطلب منك ذلك.
223
00:09:26,024 --> 00:09:27,056
اجلس مؤخرتك.
224
00:09:27,133 --> 00:09:28,984
(تصفيق)
225
00:09:38,528 --> 00:09:40,945
هيا الآن يا فتى.
احتفظ بها معًا.
226
00:09:40,956 --> 00:09:42,080
كن الكلمة.
227
00:09:52,241 --> 00:09:54,792
الأردن الكلمة...
228
00:09:54,869 --> 00:09:55,918
مخاط!
229
00:09:55,995 --> 00:09:58,379
(شهقات مكتومة)
230
00:09:58,456 --> 00:10:01,257
اه، أنا آسف يا بني، كدت أن أفعل ذلك
اعتقدت أنك قلت الكلمة ...
231
00:10:01,334 --> 00:10:03,092
مخاط!
232
00:10:03,103 --> 00:10:04,227
(ضحك)
233
00:10:04,304 --> 00:10:06,387
ب-و-و-ز-
234
00:10:06,398 --> 00:10:09,474
إ-ر. بوجر.
235
00:10:09,550 --> 00:10:12,027
(قرع الجرس)
236
00:10:14,481 --> 00:10:18,191
الكلمة هي "كارثية".
237
00:10:18,267 --> 00:10:22,195
كما في "إذا سخرت".
238
00:10:22,271 --> 00:10:23,988
من هذه الإجراءات
مرة أخرى،
239
00:10:24,065 --> 00:10:27,033
الألم الذي تعاني منه
ستكون كارثية."
240
00:10:27,110 --> 00:10:32,297
كارثية: C-A-T-A-C-L-Y-
S-M-I-C.
241
00:10:36,494 --> 00:10:38,211
كارثية.
242
00:10:38,287 --> 00:10:40,347
(قرع الجرس)
243
00:10:49,274 --> 00:10:51,349
مهلا.
244
00:10:51,426 --> 00:10:52,942
أشعر بالارتياح للفوز، أليس كذلك؟
245
00:10:53,019 --> 00:10:53,810
شعور رائع.
246
00:10:53,886 --> 00:10:54,903
في البداية اعتقدت
247
00:10:54,979 --> 00:10:56,646
كنت أواجه
نوبة قلبية أخرى،
248
00:10:56,723 --> 00:10:57,897
ولكن بعد ذلك متى
ضحك الجميع،
249
00:10:57,974 --> 00:10:59,649
فجأة لم أكن كذلك
خائفة بعد الآن.
250
00:10:59,660 --> 00:11:00,692
لقد شعرت للتو
مثل التهجئة.
251
00:11:00,768 --> 00:11:02,276
تخيل ذلك.
252
00:11:02,353 --> 00:11:04,612
نفس الشيء الذي حصل لك
على خوفك على المسرح
253
00:11:04,689 --> 00:11:06,406
نفس الشيء
التي حصلت لي على الألغام.
254
00:11:06,482 --> 00:11:07,657
خمين ما؟
255
00:11:07,734 --> 00:11:09,000
نحن متشابهون فقط.
256
00:11:10,995 --> 00:11:12,995
نعم، أنا حقا أحب ذلك
عندما ضحكوا.
257
00:11:13,072 --> 00:11:15,790
الآن أعرف السبب
أنت تفعل ما تفعله.
258
00:11:15,867 --> 00:11:17,299
أوه، إنه شعور جيد.
259
00:11:17,377 --> 00:11:20,011
الآن، خذي بعض الراحة،
لأنك حصلت على سانت أنجيلو
260
00:11:20,088 --> 00:11:23,381
القادمة،
بطل.
261
00:11:23,458 --> 00:11:25,466
الأردن حصل على الثقة، وأمريكا.
262
00:11:25,477 --> 00:11:27,686
انظر، الضحك
هو أفضل دواء،
263
00:11:27,762 --> 00:11:29,637
وبهذه الثقة
264
00:11:29,714 --> 00:11:32,557
سوف يتهجى الهزيمة
للقديس أنجيلو.
265
00:11:32,567 --> 00:11:33,808
لا استطيع الانتظار.
266
00:11:33,885 --> 00:11:35,309
(صوت بوق السيارة)
267
00:11:35,386 --> 00:11:37,478
جوردن، هز ساقك!
268
00:11:37,555 --> 00:11:38,563
رحلتك هنا!
269
00:11:38,639 --> 00:11:40,189
حسنًا، أراك لاحقًا،
العم بيرني.
270
00:11:40,266 --> 00:11:41,524
بالتأكيد ستفعلين ذلك في الساعة 4:00.
271
00:11:41,601 --> 00:11:43,401
سأكون هناك في المقدمة والوسط.
272
00:11:43,478 --> 00:11:44,527
كن أين؟
273
00:11:44,604 --> 00:11:45,745
في النحلة الإملائية.
274
00:11:45,822 --> 00:11:47,447
انا ذاهب لمشاهدتك
تغلب على سانت أنجيلو.
275
00:11:47,457 --> 00:11:48,698
أشاهدك تتهجى الكلمات بقوة،
276
00:11:48,775 --> 00:11:50,158
لن يعرف القضاة حتى
إذا كنت على حق.
277
00:11:50,234 --> 00:11:51,701
أنا لا أفعل
أي المزيد من النحل الإملائي.
278
00:11:51,778 --> 00:11:52,711
مهلا، مهلا، ح الانتظار.
279
00:11:52,787 --> 00:11:54,829
ما لك
نتحدث عنه؟
280
00:11:54,840 --> 00:11:56,664
إذا فزت الليلة،
ستكون في المنطقة.
281
00:11:56,741 --> 00:11:57,832
التهجئة مملة للغاية.
282
00:11:57,909 --> 00:11:59,459
علاوة على ذلك، لن يكون لدي وقت.
283
00:11:59,535 --> 00:12:03,087
يجب أن أضع كل طاقتي
في هديتي الحقيقية: الكوميديا.
284
00:12:03,098 --> 00:12:04,723
سأكون كذلك
فنان
285
00:12:04,799 --> 00:12:06,382
مثلك تمامًا.
الأردن...
286
00:12:06,459 --> 00:12:08,101
الأردن!
287
00:12:13,090 --> 00:12:14,849
ماذا يفترض بي أن أفعل،
أمريكا؟
288
00:12:14,860 --> 00:12:18,311
الآن، الصبي يعتقد أنه مضحك،
وأنت تعلم أنه ليس كذلك
289
00:12:18,387 --> 00:12:20,521
ولكن كيف يمكنك أن تقول للطفل
انه ليس مضحكا
290
00:12:20,532 --> 00:12:22,365
دون تحطيم
ثقته، هاه؟
291
00:12:22,442 --> 00:12:24,358
اخبريني يا امريكا
292
00:12:24,435 --> 00:12:27,829
(يضحك)
293
00:12:29,482 --> 00:12:31,199
حصلت على يد
مثل القدم.
294
00:12:31,275 --> 00:12:32,191
الآن، هذا مضحك!
295
00:12:32,269 --> 00:12:34,744
طاولة صعبة يا رجل
طاولة صعبة.
296
00:12:34,821 --> 00:12:36,504
مهلا، الجميع،
تحقق من هذا.
297
00:12:36,581 --> 00:12:38,080
لقد كنت أعمل
على تصرفي.
298
00:12:38,157 --> 00:12:40,208
لا، الأردن، ليس الآن،
ليس الآن، لا.
299
00:12:40,284 --> 00:12:42,886
هيا يا عم بيرني
اسمحوا لي أن فرح الغرفة.
300
00:12:42,962 --> 00:12:44,337
إستمعي إلى تلك الأحمق يا أمريكا.
301
00:12:44,413 --> 00:12:45,755
أحاول إنقاذه.
302
00:12:45,832 --> 00:12:47,548
أولادي هم حشد الخام،
أنا أقول لك،
303
00:12:47,559 --> 00:12:49,383
ويبدأ بإلقاء النكات!
304
00:12:49,460 --> 00:12:50,718
الأردن:
أتعرف ما الذي لا أحصل عليه؟
305
00:12:50,795 --> 00:12:52,428
لماذا تسميها
حجرة القفازات؟
306
00:12:52,505 --> 00:12:53,554
يا رب، لقد بدأ.
307
00:12:53,631 --> 00:12:55,723
عفواً يا أمريكا. اعذرني.
308
00:12:55,734 --> 00:12:57,558
أعني، هل فعل أي شخص
رأيت القفازات من أي وقت مضى
309
00:12:57,569 --> 00:12:58,726
في حجرة القفازات؟
310
00:12:58,803 --> 00:13:00,269
انا لم احصل عليها.
311
00:13:00,346 --> 00:13:02,396
أوه، هيا أيها الرجل الكبير
أنت تعرف ما أتحدث عنه.
312
00:13:02,473 --> 00:13:03,523
أوه!
313
00:13:03,599 --> 00:13:04,982
الرجل الكبير...
الأردن، الأردن،
314
00:13:05,059 --> 00:13:07,276
لن أقول لك مرة أخرى:
اذهب واضرب الملاءات يا رجل.
315
00:13:07,287 --> 00:13:09,037
اه الجميع،
لدي سؤال سريع.
316
00:13:09,113 --> 00:13:10,404
لماذا دونالد داك
ارتداء سترة؟
317
00:13:10,481 --> 00:13:12,999
ريش البط يبقيني دافئًا.
انا لم احصل عليها.
318
00:13:14,819 --> 00:13:17,245
جوردن، أنا لن أذهب
لأقول لك مرة أخرى!
319
00:13:17,321 --> 00:13:19,121
حسنًا، لكن غرفة أختي
فوضوي جداً،
320
00:13:19,198 --> 00:13:21,374
عندما قامت بتنظيفها
وجدت جيمي هوفا!
321
00:13:21,450 --> 00:13:22,917
ما تعرفه
322
00:13:22,994 --> 00:13:24,427
نبذة عن جيمي هوفا،
رجل صغير؟
323
00:13:24,504 --> 00:13:26,671
لا شيء، فقط يقول على
البطاقة من المفترض أن تكون مضحكة.
324
00:13:26,747 --> 00:13:28,756
لقد كنت جمهورا عظيما.
طاب مساؤك!
325
00:13:28,833 --> 00:13:30,967
(يضحك)
326
00:13:31,043 --> 00:13:32,844
اعتقدت انه كان
نوع من مضحك، رجل.
327
00:13:32,920 --> 00:13:35,263
بيرني:
نعم، سوف تفعل ذلك.
328
00:13:35,339 --> 00:13:37,723
سأعطيك شيئًا
للبكاء!
329
00:13:37,800 --> 00:13:40,101
(إعادة لف الشريط)
330
00:13:40,177 --> 00:13:42,070
سأعطيك شيئًا
للبكاء.
331
00:13:42,146 --> 00:13:45,481
أنا أقول لك، لن يفعلوا ذلك
تكون قادرًا على العثور على رأسك.
332
00:13:45,558 --> 00:13:48,693
أنا أقول لك، لن يكونوا كذلك
قادر على العثور على رأسك.
333
00:13:48,769 --> 00:13:51,320
اعتقدت أنني سمعت
صوتي هنا.
334
00:13:51,397 --> 00:13:53,656
لا يوجد شيء هنا.
سأحصل على F.
335
00:13:53,733 --> 00:13:55,116
( ضحكة مكتومة ):
لا أرى كيف.
336
00:13:55,192 --> 00:13:57,585
لقد قمت بتشغيل تلك الكاميرا
طوال النهار والليل.
337
00:13:57,662 --> 00:13:59,045
لكن لا يمكنني استخدام أي منها.
338
00:13:59,122 --> 00:14:01,581
أنت دائما تصرخ في وجهي
لإيقاف تشغيل الكاميرا،
339
00:14:01,591 --> 00:14:04,458
العمة واندا سوف تفعل ذلك فقط
اسمحوا لي أن أطلق النار عليها
من الجانب الأيسر،
340
00:14:04,535 --> 00:14:07,378
والأردن إما أغمي عليه
أو قول النكات الغبية.
341
00:14:07,455 --> 00:14:09,297
إنه مثل فيلم رعب.
342
00:14:09,373 --> 00:14:12,341
نعم، حسنا، نحن
العائلة الوحيدة التي لديك
343
00:14:12,352 --> 00:14:13,801
أحبه أو اتركه.
344
00:14:13,878 --> 00:14:16,312
اختيار التاجر.
(ضحكة مكتومة)
345
00:14:17,515 --> 00:14:19,265
بيج فوت.
346
00:14:19,342 --> 00:14:21,642
سأعطيك شيئًا
للبكاء!
347
00:14:21,719 --> 00:14:25,530
أنا أقول لك، لن يفعلوا ذلك
تكون قادرًا على العثور على رأسك.
348
00:14:29,644 --> 00:14:32,862
جوردن، أنت لا تستطيع القفز
من شيء إلى آخر.
349
00:14:32,873 --> 00:14:34,822
الآن، أنت أ
إملائي جيد جدًا.
350
00:14:34,899 --> 00:14:36,365
بالإضافة إلى أنني لا أعرف
حول هذا الشيء الكوميدي.
351
00:14:36,376 --> 00:14:37,742
لا أعرف
إذا كان هذا جيدًا لك يا رجل.
352
00:14:37,818 --> 00:14:39,502
بسبب أصدقائك؟
353
00:14:39,579 --> 00:14:41,871
بصراحة، العم بيرني،
إنهم جمهور ميت.
354
00:14:41,882 --> 00:14:43,247
لكن تحقق من هذا.
355
00:14:43,324 --> 00:14:44,457
تحقق من هذا.
356
00:14:44,533 --> 00:14:45,466
هذا الصبي هنا شيء.
357
00:14:47,912 --> 00:14:49,170
الآن، ما هذا؟
358
00:14:49,246 --> 00:14:51,172
إنها نشرة للمدرسة
عرض المواهب دخلت.
359
00:14:51,248 --> 00:14:53,507
أنت تستعد ل
هل عملك كله؟
360
00:14:53,584 --> 00:14:54,508
نعم.
361
00:14:54,585 --> 00:14:55,643
أمام
المدرسة بأكملها؟
362
00:14:55,720 --> 00:14:57,345
نعم!
363
00:14:57,421 --> 00:14:59,180
لا، لا، لا، لا،
لا يمكنك فعل ذلك.
364
00:14:59,256 --> 00:15:00,348
هنا لا.
365
00:15:00,424 --> 00:15:01,149
كيف ذلك؟
366
00:15:01,225 --> 00:15:02,800
لأنني قلت
هكذا يا الأردن.
367
00:15:02,877 --> 00:15:04,652
الآن، أريدك أن تفعل ذلك
اذهب إلى غرفتك و
أريدك أن تدرس
368
00:15:04,729 --> 00:15:08,356
كلماتك الإملائية
للنحلة الإملائية
المنافسة. الآن، احصل على!
369
00:15:08,432 --> 00:15:10,900
استمر.
370
00:15:10,977 --> 00:15:11,901
أنا أحاول
لتجنيب الصبي.
371
00:15:11,912 --> 00:15:13,527
أنت تعرف مدى القسوة
يمكن للأطفال أن يكونوا.
372
00:15:13,538 --> 00:15:16,280
أصدقائه عشرة.
373
00:15:16,291 --> 00:15:18,032
قد يفكرون
انه مضحك...
374
00:15:18,109 --> 00:15:20,785
وأعتقد أنك
واحد الذي يجري قاسية.
375
00:15:20,861 --> 00:15:22,536
من القسوة أن تكون لطيفًا يا عزيزي،
376
00:15:22,613 --> 00:15:23,829
قاسية أن تكون لطيفا.
377
00:15:23,906 --> 00:15:25,665
عندما يكتشف ذلك
كم هو غير مضحك،
378
00:15:25,741 --> 00:15:27,083
لن يكون قادرا
للتهجئة بعد الآن.
379
00:15:27,093 --> 00:15:28,668
هو بالفعل
ترك الفريق.
380
00:15:28,678 --> 00:15:30,836
لقد دفعته إلى عدم الإقلاع عن التدخين.
381
00:15:30,913 --> 00:15:35,341
إذن...أنت جعلته يفعل
ما لا يريده،
382
00:15:35,418 --> 00:15:37,843
لكنك لن تسمح له بذلك
ماذا يريد؟
383
00:15:37,920 --> 00:15:41,055
من القسوة أن تكون لطيفًا يا عزيزي،
قاسية أن تكون لطيفا.
384
00:15:41,066 --> 00:15:43,975
حسنا، هذا ليس بالضبط
385
00:15:44,051 --> 00:15:45,351
الفيلم الذي قمت بإعداده
لجعل،
386
00:15:45,428 --> 00:15:48,729
ولكن كما يقول أستاذي،
الكاميرا لا تكذب أبدًا.
387
00:15:48,740 --> 00:15:50,398
تمام.
388
00:15:50,474 --> 00:15:53,025
لذلك، هذا الفيلم مخصص
لك يا عم بيرني.
389
00:15:53,102 --> 00:15:56,070
عذرًا.
اه...جميل جدا...
390
00:15:56,081 --> 00:15:57,571
قلت لك
لقد تغيرت،
391
00:15:57,582 --> 00:15:59,374
أبعدها
من المشاريع....
392
00:16:01,902 --> 00:16:03,411
(ستومب)
اللعنة، من
قدم ذلك؟
393
00:16:03,487 --> 00:16:06,714
(ستومب)
(تشغيل الموسيقى المشوقة)
394
00:16:06,791 --> 00:16:09,425
أنا؟
395
00:16:09,502 --> 00:16:11,636
نيسا، أحضري تلك الكاميرا
بعيدًا عن وجهي.
396
00:16:14,415 --> 00:16:18,017
(يضحك)
يا فتى، أنا جائع.
397
00:16:19,795 --> 00:16:21,470
(تشغيل الموسيقى المشوقة)
398
00:16:21,547 --> 00:16:23,356
(الدوس)
399
00:16:24,809 --> 00:16:26,976
( صراخ)
400
00:16:27,053 --> 00:16:29,061
أوه، الآن، هذا جيد.
401
00:16:29,138 --> 00:16:30,571
أنا مخيف
الناس البيض.
402
00:16:32,391 --> 00:16:33,607
(صراخ)
403
00:16:33,684 --> 00:16:34,859
(الدوس)
404
00:16:34,935 --> 00:16:36,953
(صراخ)
405
00:16:41,859 --> 00:16:44,127
إنهم يحصلون
على استعداد لقتلي.
406
00:16:46,655 --> 00:16:48,205
(صراخ)
407
00:16:48,282 --> 00:16:50,299
هذه لوريتا يونغ.
408
00:16:53,537 --> 00:16:56,005
لا يوجد شيء هنا!
409
00:16:56,082 --> 00:16:58,007
(تعزف الموسيقى المنذرة)
410
00:16:58,018 --> 00:16:59,642
من سأكل؟!
411
00:17:01,420 --> 00:17:03,763
(صوت فانيسا):
ممم، هذا يبدو لذيذًا.
412
00:17:03,839 --> 00:17:06,891
(صوت فانيسا):
لا، لا، من فضلك،
لا تأكلني.
413
00:17:06,967 --> 00:17:09,402
(التجشؤ)
414
00:17:11,013 --> 00:17:13,564
(شخير)
415
00:17:13,641 --> 00:17:16,409
(صراخ)
416
00:17:18,488 --> 00:17:20,455
(الجميع يضحكون)
417
00:17:20,531 --> 00:17:23,741
تلك الفتاة صنعت فيلم وحش
مني يا أمريكا.
418
00:17:23,818 --> 00:17:25,293
أنا لست بيج فوت. أنا رجل.
419
00:17:25,369 --> 00:17:27,361
أنا مجرد...
أنا رجل جيد أيضا.
420
00:17:27,438 --> 00:17:30,247
بيرني:
أنا أقول لك، لن يفعلوا ذلك
تكون قادرًا على العثور على رأسك.
421
00:17:30,324 --> 00:17:33,084
حسنًا، أمريكا، لم تكن كذلك
لطيف جدا. أنا أعترف بذلك.
422
00:17:33,160 --> 00:17:36,545
الأردن:
الغول: O-G-R-E. الغول.
423
00:17:36,556 --> 00:17:39,673
أيهما أسوأ يا أمريكا؟
غول أم بيج فوت؟
424
00:17:39,684 --> 00:17:42,351
امريكا انا بقولك
هذا هو بعض الثور.
425
00:17:42,428 --> 00:17:45,221
تحاول أن تفعل الشيء الصحيح
لا يجعلني ذو القدم الكبيرة.
426
00:17:45,297 --> 00:17:47,056
أنا فقط أحاول
لمساعدة الصبي على الخروج
427
00:17:47,133 --> 00:17:49,517
منعه من صنع
أحمق لعنة نفسه.
428
00:17:49,593 --> 00:17:53,062
حسنًا، لكن، إذا أراد ذلك
للذهاب إلى هناك
429
00:17:53,139 --> 00:17:55,356
ورائحة كريهة، ثم بخير.
430
00:17:55,432 --> 00:17:57,608
سأكون هناك
الامامية والوسطى.
431
00:17:57,685 --> 00:18:00,828
وأخيرًا الضحك
كوكابورا من أستراليا.
432
00:18:00,905 --> 00:18:02,988
(نعيق)
433
00:18:03,065 --> 00:18:04,865
(ترديد)
434
00:18:04,876 --> 00:18:07,418
(تصفيق)
ووو!
435
00:18:09,705 --> 00:18:11,956
شكرا لك ميشيل.
436
00:18:12,032 --> 00:18:15,084
نداءات الطيور تذكرني دائمًا
من الربيع.
437
00:18:15,161 --> 00:18:16,544
(الصمت التام)
438
00:18:16,620 --> 00:18:19,922
تمام. لقد كتب عملنا التالي
مقدمة خاصة به.
439
00:18:19,999 --> 00:18:22,383
"إذا كنت تحب القيء المطاطي
440
00:18:22,459 --> 00:18:24,093
وضعت في الخارج
الأخت مريم
441
00:18:24,170 --> 00:18:26,229
فئة الرياضيات، ثم
سوف تحب
442
00:18:26,305 --> 00:18:28,848
الأنماط الكوميدية في الأردن
"اسحب إصبعي" تومبكينز!"
443
00:18:28,924 --> 00:18:30,057
أخبرتك.
أنت لم تفعل ذلك.
444
00:18:30,134 --> 00:18:31,684
نعم، أنت تعرف أنني فعلت.
445
00:18:31,760 --> 00:18:33,060
أنا لا أفهم ذلك.
446
00:18:33,137 --> 00:18:34,854
مهلا، كيف حالكم جميعا؟
447
00:18:34,930 --> 00:18:37,648
أم ... كما تعلمون
ما الذي لا أحصل عليه؟
448
00:18:37,659 --> 00:18:40,734
كيف لا يوجد أي شيء على الإطلاق
القفازات في حجرة القفازات؟
449
00:18:40,811 --> 00:18:41,902
انا لم احصل عليها.
450
00:18:41,979 --> 00:18:44,071
(واندا تضحك)
451
00:18:44,148 --> 00:18:45,906
أوه، شكرا لك.
لطيف جدا ...
452
00:18:45,983 --> 00:18:47,199
وماذا عن
453
00:18:47,276 --> 00:18:48,676
تاتر توتس-- أعني،
454
00:18:48,752 --> 00:18:51,453
أي جزء من الطار
هي تلك الأشياء من، هاه؟
455
00:18:51,530 --> 00:18:53,414
انا لم احصل عليها.
هذا مضحك.
456
00:18:53,490 --> 00:18:55,708
ماذا؟ هذا يبدو
حشد من الشباب، على أية حال.
457
00:18:55,784 --> 00:18:58,752
لدي ملابس داخلية لـX-Men
أكبر من بعضكم.
458
00:18:58,829 --> 00:19:00,921
(يضحك):
أنت تعرف...
459
00:19:00,932 --> 00:19:01,922
عسل,
انه فظيع.
460
00:19:01,999 --> 00:19:03,632
أنت واحد
قال له أن يفعل ذلك.
461
00:19:03,709 --> 00:19:06,177
حسنا، ماذا أعرف؟
أنت المهنية.
462
00:19:06,187 --> 00:19:08,429
ما هذا،
جمهور أم صورة؟
463
00:19:08,505 --> 00:19:10,431
لا أستطيع التعامل مع الأمر بعد الآن.
لا أستطيع التعامل مع هذا.
464
00:19:10,441 --> 00:19:13,267
(ضحكة مكتومة)
465
00:19:13,278 --> 00:19:14,560
المرأة:
أنت لست مضحكا.
466
00:19:14,637 --> 00:19:17,771
اه...حسنا...
MAN: إعادة مكالمات الطيور!
467
00:19:17,848 --> 00:19:20,441
اه...هل لاحظت من قبل
عندما تقود سيارتك على الطريق...
468
00:19:20,517 --> 00:19:24,528
على الطريق، وأنت ترى
سيارة بيضاء مع باب أزرق
469
00:19:24,539 --> 00:19:26,581
أو سيارة حمراء معها
باب أزرق...
470
00:19:26,657 --> 00:19:29,533
لكنك لا ترى سيارة زرقاء أبدًا
بدون باب؟
471
00:19:29,610 --> 00:19:32,295
(ضحكة مكتومة)
هذا فرحان.
472
00:19:32,371 --> 00:19:34,088
انا لم احصل عليها!
الصبي: رائحتك كريهة!
473
00:19:34,165 --> 00:19:35,298
اه...
الرجل: توقف!
474
00:19:35,374 --> 00:19:37,458
هل فهمت؟
المرأة: اجلس.
475
00:19:37,534 --> 00:19:40,377
اه... دق دق.
من هناك؟
476
00:19:40,454 --> 00:19:42,555
إنه بيرني ماك
في المنزل.
477
00:19:42,632 --> 00:19:43,631
مهلا، كيف حالك؟
478
00:19:43,707 --> 00:19:45,424
(الهتاف)
479
00:19:45,501 --> 00:19:47,092
أيها الآباء، الأخوات،
مساء الخير.
480
00:19:47,169 --> 00:19:48,510
أقول لك شيئا
لا أفهم.
481
00:19:48,587 --> 00:19:50,137
انظر إلى ذلك: لقد حصلت
الأخت ماري إليزابيث
482
00:19:50,214 --> 00:19:51,180
الأخت ماري فرانسيس
483
00:19:51,257 --> 00:19:53,307
الأخت مريم
كونرز.
484
00:19:53,384 --> 00:19:56,143
لقد حصلوا على نفس الشيء
الاسم، وهم يرتدون
نفس الملابس،
485
00:19:56,154 --> 00:19:57,895
وهم متزوجون
لنفس الرجل.
486
00:19:57,972 --> 00:20:00,731
أقول لك شيئا آخر
لا أفهم يا جوردان: الاعتراف.
487
00:20:00,808 --> 00:20:03,901
لماذا تعترفون جميعا بخطاياكم
إلى أذكى رجل في المدرسة،
488
00:20:03,978 --> 00:20:05,611
أقول كل ما تبذلونه من
عمل؟
489
00:20:05,688 --> 00:20:07,696
أنا فقط لا أفهم!
(ضحك)
490
00:20:07,773 --> 00:20:10,282
أنا لا أفهم ذلك.
ولن تفعل ذلك أبدًا.
491
00:20:10,359 --> 00:20:12,284
وهنا اعتراف واحد بالنسبة لك،
الأب كرونين--
492
00:20:12,361 --> 00:20:14,119
لقد ركنت سيارتي في مساحتك.
493
00:20:14,196 --> 00:20:16,330
(يضحك)
أنا لا أفهم!
494
00:20:16,341 --> 00:20:19,258
مرحلة الخروج من اليسار!
495
00:20:26,000 --> 00:20:29,477
يا رجل، أنت خط يدك
نكتة جديدة لمسلسلك الكوميدي
496
00:20:29,553 --> 00:20:32,012
لأنه إذا كنت جادا
حول هذا الموضوع، أستطيع أن أعطي
لك بعض المؤشرات.
497
00:20:32,089 --> 00:20:35,099
ماذا؟! لا!
لقد امتصت البيض هناك...
498
00:20:35,175 --> 00:20:37,226
باستثناء
نكتة حجرة القفازات.
499
00:20:37,303 --> 00:20:38,852
لقد كان ذلك ذكيًا بعض الشيء
للغرفة.
500
00:20:38,929 --> 00:20:40,454
تمام.
501
00:20:40,365 --> 00:20:42,856
على أية حال، سأعود
للدراسة في المنطقة.
502
00:20:42,867 --> 00:20:45,234
الكوميديا صعبة.
إنه بالتأكيد كذلك.
503
00:20:45,311 --> 00:20:46,944
لكنك تجعل الأمر يبدو سهلاً للغاية.
504
00:20:47,021 --> 00:20:48,779
أنت تقوم بالتهجئة
تبدو سهلة.
505
00:20:48,856 --> 00:20:51,999
حبيبي، الجميع حصلوا
هدية خاصة بهم، الأردن،
هل تفهم؟
506
00:20:52,076 --> 00:20:55,536
نعم. ركل الفريق
مؤخرة القديس أنجيلو.
507
00:20:55,546 --> 00:20:59,164
سانجاي كان يحترق...
لكنه كان محظوظا.
508
00:20:59,241 --> 00:21:01,008
حصل على كلمة "تندوري".
509
00:21:01,085 --> 00:21:02,668
سانجاي...
510
00:21:02,679 --> 00:21:04,378
على أية حال، إذا كنت
ليس مشغولا غدا،
511
00:21:04,389 --> 00:21:05,671
ربما تستطيع ذلك
انزل و...
512
00:21:05,748 --> 00:21:07,756
سأكون هناك
الأمام والوسط يا رجل.
513
00:21:07,767 --> 00:21:09,976
الامامية والوسطى.
514
00:21:11,837 --> 00:21:13,095
عيد الغطاس...
515
00:21:13,172 --> 00:21:17,057
إي-بي-آي-بي-ها-إن-ي...
516
00:21:17,068 --> 00:21:18,767
عيد الغطاس.
517
00:21:18,844 --> 00:21:20,236
متعدد المقاطع...
518
00:21:24,525 --> 00:21:26,200
الرجل: تفضل.
حسنا، هذا ليس بالضبط
519
00:21:26,277 --> 00:21:27,651
الفيلم الذي شرعت في صنعه،
520
00:21:27,728 --> 00:21:31,238
ولكن مثل ...
أستاذي يقول دائما..
521
00:21:31,315 --> 00:21:32,915
لا أعرف ماذا تقول.
522
00:21:32,992 --> 00:21:34,867
( يضحك)
523
00:21:34,943 --> 00:21:36,327
رجل:
لا يزال المتداول.
524
00:21:36,403 --> 00:21:39,038
لقد مضى وقت طويل.
نعم نعم.
525
00:21:39,114 --> 00:21:41,373
الأردن الأردن...
الأردن...
526
00:21:41,384 --> 00:21:43,000
هل أنت بخير؟
527
00:21:43,077 --> 00:21:44,793
أنا بخير!
528
00:21:44,870 --> 00:21:48,380
(يضحك)
529
00:21:48,457 --> 00:21:50,382
لقد انزلقت للتو.
530
00:21:50,459 --> 00:21:53,260
حصلت على واحد آخر
ثني الركبة في داخلي.
531
00:21:53,337 --> 00:21:55,771
تسمية توضيحية بواسطة البيانات المرئية